Friday, February 21, 2014

One Life

You've lost your faith and a life that's cursed
You've cried so hard inside it hurts
But now's the time

——《One Life》 by Boyce Avenue





1. 

You lie awake while the world's asleep
You've made mistakes and you're in too deep
But now is the time



有说过喜欢深夜后那个独处时的自己,喜欢看面子书聊天处的青色人头像熄灭。
只有在那种时刻,才可以让那个任谁看了都会嫌烦的那一个自己完全释放出来。
不需微笑,不需说话,不需交代任何。
之前纯粹在逃避吧,要勇敢面对,觉得最近自己进步许多了。
回到家乡,遇到高中学院时的同学,还有家人,充电了。



2.

Alarm goes off but you feel too weak
Your soul's too heavy for your feet
But now is the time


我告诉弟弟,我觉得我的成长一直泄留在那个十七岁时穿着校服的我。
那是我最辉煌的时候,有用不完的自信心,毫无保留地相信属于自己的未来。
前天在办活动的时候感觉到因为太久没有办而生疏所显出的稚嫩,觉得自己特好笑。
弟弟说,要让自己跌倒,跌得最狠最疼的时候,自己一个人不需要别人也可以站起来,
人生才可以走下去。





3.

Open your eyes
And know you're free to come alive
You've got to live it while you can
We only get one life


人生也只有一次,冤枉要让自己的灵魂如此沉重地拖着脚步,
明明才二十岁,活得像个在死亡门口前踱步的老人家。
第一次听这首歌的时候没仔细听歌词,没领悟。




4.

Look to the sky
Don't ever let it pass you by
You've got to live it while you can
We only get one life


如浮云,无论是谁。
告诉自己不要再有太多无谓的期许,碰到知音就捉紧一些,要走的时候随他们去。
暂时的旅伴,到了分叉路口各自挥手,从今以后不再见面也没关系。
那天晚上一个人在星空下漫步,心里不再慌慌的,踏实多了。
有些事少了交代没关系,错过了就接受,吧。





5.

You've lost your faith and a life that's cursed
You've cried so hard inside it hurts
But now's the time


距离九月还有一小段日子,到时会是我人生中一个很大的句点。
大学通知书,一把火就可以把它烧成灰烬。
但梦想不会。





6.

Outside the sun is coming up
Inside you think you've given up
But now's the time


喜欢雨天,也喜欢艳阳,因为喜欢看到蓝天。
总有两极端的事,就像骨子里会有两处指着反方向的棱角。
弟弟说,要学会独处才可以学会在人群中一起喧哗而不寂寞。
弟弟说,要被人遗忘了,在被关怀的时候时候手才会捉得紧一些。





7.

It's time to stay up and fight
It's time for making it right
We only get one life
One life


要努力绽放自己,不管含苞待放了多少日子。
不轻易相信唯一。
不委曲求全坚持做回那个真正的你。
一定会有伤痕,一定会有眼泪,不管把路走得多么小心翼翼。
有些话选择了不再多说,他们有属于他们的故事,
人生却是你自己的。




8.

And when it feels like a lie
I'll be your reason to try
We only get one life


爱我的人很多,告诉自己要为这个理由活下去。
说不定自己也是别人的一束火光。
就算要流浪,也记得把微笑带着一起,随风轻舞飞扬。






No comments:

Post a Comment

Leave me a trace if you will.